суббота, 26 октября 2019 г.

Нингэн ису: "белолика, черноброва" или предХэллоуинское

Материалу уже три года (2016/4/5) и я собиралась поверхностно перетолмачить со временем, как получается набеленный басист всея Японии (почти цитата), а тут они сами решили в канун великого японского праздника запостить еще раз и это хороший повод.

Итак, писать здесь особо нечего, больше разглядывать детали преображения.

В "джентельменском наборе" г-на Судзуки имеется следующее:

UPD 21/10 см ниже.

(1) Kanebo Stage Color Stick, № 20 (белый). По специальному каталогу. 
Для белой базы.
(2) Miyoshi lining color (серый).
Для рельефа на щеках и крыльях носа. 
(3) Miyoshi lining color (черный).
Для губ.
(4) Miyoshi карандаш (мягкий, черный).
Для линии век и губ.
(5) Детская присыпка Johnson & Johnson.
Для закрепления после (1) и (2).
*** Интересно, это эмпирическим путем выработанная методика и присыпка была отнята у конкретного акачана (младанец по-японски)?😄
(6) Kao Biore Perfect Oil.
Масло для снятия макияжа.
*** Хорошее, я тоже таким иногда пользуюсь. На русском называют "гидрофильное масло".
(7) Очищающее молочко Kao Biore.
Тоже для снятия. Если нет воды, когда можно умыться (6).

 фото: https://33man.jp/article/000975.html

 А дальше все просто.

(1) Тщательно выбрить лицо и голову - 10 мин.  
*** Японские женщины, кстати, тоже регулярно бреют лицо для лучшего качества нанесения тона. Вот так-то.


 фото: https://33man.jp/article/000975.html

(2) Нанесение белой основы - 5 мин.

Наносит радиально полосками в порядке голова > щеки > нос > подбородок > боковая часть лица > затылок и равномерно рапределяет вручную: ладонями и мелкие детали, как то глаза, крылья носа - пальцами.

  фото: https://33man.jp/article/000975.html

  фото: https://33man.jp/article/000975.html

"Я чувствую себя без сомнения профессионалом в деле равномерного распределения белого основания". Не поспоришь.

(3)  Подводка глаз - 7 мин.
Верхнее веко, нижнее веко, расщирение ко внешнему углу глаза. Затем пальцем растушевывает для придания более естественного вида. Глаза требуют больше времени, чем белая база, потому, что важны мелкие детали и баланс.

  фото: https://33man.jp/article/000975.html

  фото: https://33man.jp/article/000975.html
 
(4) Рельеф на щеки и крылья носа - 7 мин.
Серые "румяна" от подбородка к ушам, чтобы щеки выглядели максимально "болезненными", на веко и от бровей, на боковые стороны носа, между бровей.


  фото: https://33man.jp/article/000975.html

  фото: https://33man.jp/article/000975.html

(5) Губы - 7 мин.
Miyoshi lining черного цвета наносит вначале, а потом отчерчивает контур черным карандашом, что использует и для глаз.

*** чисто по мужски - рационально, не одна бы девочка не стала одним карандашом все красить: один для глазок, второй для губок же. 

Обычно далают вначале контур, а потом закрашивают губы, а соглано "стилю Судзуки" - наоборот.

*** Всегда так делела, когда контур использовала и не знала, что название тому - Судзуки стайл.😀

  фото: https://33man.jp/article/000975.html

 фото: https://33man.jp/article/000975.html
 
*** По-моему это самый адовый диссонанс: в таких руках топор бы лучше смотрелся 😆

И, кстати, у поклонниц есть забава, давать ему подержать собственного ребенка и сфотографировать так, а потом пишут, какой же ребеночек маленький в огромных руках Судзуки-сан! Руки то у него впонне нормальные для крепкого сложения человека ростом 180 см. Просто в его поколении таких высоких еще не так много, а его отца и подавно. Хотя сейчас в возрасте 30 - 40 лет достаточно много высоких японцев. Все меняется.

(6) Еще несколько слоев детской присыпки для максимального выбеливания лица - 2 мин.

(7) Проверка рабочего "страшного лица" и баланса линий - 3 мин.

  фото: https://33man.jp/article/000975.html

 Готово. - 51 мин.
фото: из этого блога и автора.

 Снятие гораздо быстрее.
 
  фото: https://33man.jp/article/000975.html

 фото: https://33man.jp/article/000975.html

Вообще Судзуки-сан с самого детства (на фото еще в образе человека-крысы, 1989 - ранние 1990-е) не выходит на сцену в обычном виде, а лишь под слоем грима и, видимо, как гейша, таким образом перевоплощается в совершенно другого персонажа.


  фото: скриншот автора.

Если посмотреть видео и интерью без белого лица, то он малоузнаваем не только внешне, но и по манере держаться и говорить. В том и талант артиста я считаю. За сценические перформансы Судзуки называют "лицом группы" (да, я так в Википедии и написала, после определенного ресерча).

И немного о гейшах.

 фото: инстаграм ningen_isu

фото: из интрнета.

На презентации книги, а это как раз то мероприятие, коллеги отметили, что женщина из Судзуки получилась очень красивая, но у нее руки басиста. 😂


  фото: инстаграм ningen_isu

UPD
Сегодня на официальной Инстаграм-странице появилась новая фотография "джентельменского набора". Детской присыпке пришел конец и вместо нее более дорогое средство (Chaccott For Professionals). И база другая тоже (Butaya S-Color), как минимум. Чувствуется, что три года прошли с пользой.

  

понедельник, 21 октября 2019 г.

Нингэн ису: Odoru Issunbousi (踊る一寸法師 / A Small Man Dance)

Odoru Issunbousi (踊る一寸法師; A Small Man Dance) с одноименного альбома далекого 1995-го года. Однако исполняется и поныне практически на каждом большом выступлении.

По рассказу Эдогавы Рамно (1926). Название тоже.
Вообще Иссун боси - это такой Мальчик-спальчик, который появился в семье немолодых родителей и был очень боевым. Там с "м" и "н" по системе велиуого и ужастного Поливанова опять путаница, но мы это опустим здесь. 

А с "мальчиком" у Эдогавы Ранпо что-то пошло не так. По сюжету там цирк, карлик, харасмент, даже "сэкухару", согласно кочующей по сети манга, опять-же, а текст исходного рассказа еще поискать. В итоге отрезенная голова в руках танцующего карлика.

Теперь становится понятна и сама компзиция и мытарства Хоити Судзуки на сцене. Он, где-то говорил, что исполняя входит в некий транс, и может ударится головой о микрофон на стойке или о Вадзиму в этот момент.


 

А это кадр "за секунду до", в видео Вадзима улыбается, глядя на перформанс Судзуки. Удивительно, что они и вправду успевают еще повеселиться на работе. :)



Приятного просмотра. :)

 

 

Нингэн ису: "Гусеница" / 芋虫 Imomushi



"The Caterpillar" (芋虫 Imomushi) с альбома альбом Kaijin Nijuu Mensou (怪人二十面相; The Fiend with Twenty Faces) - 2000.

"Гусеница" Эдогава Рампо (1929). 

Его жена Сунага, увидев впервые обезображенное тело в военном госпитале, падает в обморок. ...
Сунага вынуждена заботиться о муже, кормить и поить его, помогать справлять естественные надобности... Все эти неприятности скрашивает только секс, которым, несмотря ни на что, супруги занимаются постоянно.
Однажды Сунага не выдерживает и даёт выход своему гневу. ..
Для ослепшего мужа практически ничего не меняется, но развязка наступает быстро, и приближает её сам несчастный.

Произведение очень сложное и только узнав его понимаешь суть композиции и "странная гусеница" окрашена по новому... кровью и пеплом.

На русском, разумеется манга в сети и аудиокнига есть.


Ниже я оставлю текст ромадзями. Существующие английские переводы в некоторых местах весьма политкорректны, посему пока так.


Hinemosu kakure
hinemosu kurau
nani mo wakarazu
nani mo nokosazu nani mo…… 
nani mo……


Ore wa imomushi 
musaboru dake no 
ore wa imomushi 
koete yuku dake no 
yami ni ugomeki 
yami ni modaeru 
nani mo e rarezu
nani mo kanawazu nani mo……
nani mo……

Ore wa imomushi 
minikui dake no 
ore wa imomushi iyashī dake no
ore wa imomushi iyarashī dake no 


ā
zuruzuru to chiumi nonu
meru niku enju
ā
dorodoro to harawata
kusaru niku enju
ā
kuchite yuku
kuchite yuku
kuchite yuku


а
gutsugutsu to niekurikaeru nikuyoku ā
dorodoro to munashiku yodomu nikuyoku
ā
ochite yuku
ochite yuku
ochite yuku


#NingenIsu #人間椅子 #NingenIsuRocks #нингэнису #kenichisuzuki #鈴木研一

НИНГЭН ИСУ в день рождения Эдогава Ранпо

Сегодня день рождения мастера литературной криминалистической мистики начала прошлого века - Эдогавы Ранпо / Edogawa Ranpo (江戸川 乱歩). Почитать в Вики
лучше на английском и, кто может, на японском. В русскоязычной Википедии как-то все грустно.

И в этот день Нингэн ису не могут молчать.
На Spotyfy сегодня сдалан специальный акцент на композициях, вдохновленных и одноименных.




1. Injuu (陰獣; Weird Beast) - альбом  Ningen Isu (人間椅子; The Human Chair) - 1989.

ЭР: "Beast in the Shadows" (陰獣 Injū, 1928).

2. Odoru Issunbousi (踊る一寸法師; A Small Man Dance) - альбом Odoru Issunboushi (踊る一寸法師; A Small Man Dance) - 1995. 

ЭР: "The Dancing Dwarf" (踊る一寸法師 Odoru Issun-bōshi, January 1926)

3. Mushi (蟲; Bug) - альбом Nijusseiki Sousoukyoku (二十世紀葬送曲; Funeral for the 20th Century) - 1999.

ЭР"Insect" ( Mushi, Jun-July, 1929).

4. Kaijin Nijuu Mensou (怪人二十面相; The Fiend with Twenty Faces) - альбом Kaijin Nijuu Mensou (怪人二十面相; The Fiend with Twenty Faces) - 2000.

ЭР: The Fiend with Twenty Faces (怪人二十面相 Kaijin ni-jū Mensō, 1936).

5. Imo-musi (芋虫; Caterpillar) - альбом Kaijin Nijuu Mensou (怪人二十面相; The Fiend with Twenty Faces) - 2000.

ЭР: "The Caterpillar" (芋虫 Imomushi, January 1929).

6. Jigoku Fuukei (地獄風景; Hell View) - альбом Kaijin Nijuu Mensou (怪人二十面相; The Fiend with Twenty Faces) - 2000.

ЭР: A Glimpse Into Hell (地獄風景 Jigoku Fūkei, 1931-32)

7. Kagami Jigoku (鏡地獄; The Hell of Mirrors) с последнего альбома Shin Seinen (新青年; NewYouth) - 2019.

ЭР: "The Hell of Mirrors" (鏡地獄 Kagami-jigoku, October 1926

8. Yaneura no Sanposha (屋根裏の散歩者; Watcher in the Attic) - также с Shin Seinen.
  
 ЭР:  "The Stalker in the Attic" (屋根裏の散歩者 Yaneura no Sanposha, August 1925).


Но есть еще композиция Kyoufu no Daiou (恐怖の大王; Great King of Terror) с альбома Kaidan Soshite Shi to Erosu (怪談 そして死とエロス; Ghost Stories; Death and Eroticism) - 2016.

И одноименнаый рассках ЭР "The King of Terror" (恐怖王 Kyōfu Ō, 1931-32), хотя в особом списке на  Spotyfy отсутствует. 
Мне кажется и здесь был инспирэйшн. И во многих других тоже, но сегодня на ресурсе представлены 8.
 

суббота, 19 октября 2019 г.

Нингэн ису. Kohnan rock fest. Фото с выступуления.

Преф. Ибараки.
22.09.2019
Kohnan rock fest.

30+ мин несколько человек расставляли все по открытой сцене в парке. Первое, от чего я вздроглнула - это когда двое вынесли "дора" - их характерный гонг, к которому тут-же вышел Накадзима в своей якудзовской рубашке. И тут я поверила, что все по настоящему.

А потом по лестнице за сценой начал подниматься "некто" и было видно только 10 см подола одежды и на ногах гэта, но какой одежды - белого и черного поверх.
Во врем выступлания гэта оставляются за сценой.



Провалившись в позитивный шок, не успела среагировать и записать акапелльный саунд-чек с кабукиподобными мелизмами от Суздуки. Такой эксклюзив и мимо! :)



Из композиций было и что я запомнила в том трансе
Hari no Yama (針の山)
Shinagawa Shinjuu (品川心中)
Namahage (なまはげ) 

Mujou no Scat (無情のスキャット)
ну и Мытарства Хоити Houichi Junan (芳一受難)
 






 
   











 



 



 

 
 







 

   
 






 





Ningen Isu 35th anniversary “Mystery and Fantasy” tour (10.29 – 11.18.2024). А pilgrimage report.

 I wrote this for a media-project TaiyouKai / 太陽海. Japan: Travel, History, Culture, Art, Society (ISSN 2759-6044) and will post here my own ...